Današnja hutba (April 27-2012/06 Džumadel Ahir 1433)

Allah dž,š, te voli!

Prošli put samo govorili ”Allah dž,š, nas voli” danas govorimo ” da li nas Allah dž,š, voli?”

و حدثني ‏ ‏عن ‏ ‏مالك ‏ ‏عن ‏ ‏أبي حازم بن دينار ‏ ‏عن ‏ ‏أبي إدريس الخولاني ‏ ‏أنه قال: ‏دخلت مسجد ‏ ‏دمشق ‏ ‏فإذا فتى شاب ‏ ‏براق ‏ ‏الثنايا ‏ ‏وإذا الناس معه إذا اختلفوا في شيء أسندوا إليه وصدروا عن قوله فسألت عنه فقيل هذا ‏ ‏معاذ بن جبل ‏ ‏فلما كان الغد ‏ ‏هجرت ‏ ‏فوجدته قد سبقني بالتهجير ووجدته ‏ ‏يصلي ‏ ‏قال ‏ ‏فانتظرته حتى قضى صلاته ثم جئته من قبل وجهه فسلمت عليه ثم قلت والله إني لأحبك لله ‏ ‏فقال ‏ ‏أالله فقلت أالله ‏ ‏فقال ‏ ‏أالله فقلت أالله ‏ ‏فقال ‏ ‏أالله فقلت أالله ‏ ‏قال ‏ ‏فأخذ ‏ ‏بحبوة ردائي ‏ ‏فجبذني إليه وقال أبشر فإني سمعت رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏يقول قال الله تبارك وتعالى ‏ ‏وجبت محبتي للمتحابين في والمتجالسين في والمتزاورين في ‏ ‏والمتباذلين ‏ ‏في.

poslije smrti Allahovog Poslanika a,s, Ebu Idris Al-Havlani otišao je u Damask, Siriju, u veliki mesdžid. U džamiji je vidio grupu ljudi kako su se okupili oko jodnog čovjeka, on ga je opisao kao nasmijanog a ljudi koji su sjedili pred njim pitali su ga razna pitanja. Ebu Idris je pitao; ko je ovaj čovjek? Oni su mu odgovorili; to je Muaz ibn Džebel r,a, jedan od ashaba Poslanika Muhammeda a,s.

Sljedeći dan Ebu Idris je došao u džemiju rano, prije sabaha, misleći da je među prvima koji su došli u džamiju, kada je ušao u džamijuu ugledao je Muaza ibn Džebela kako klanja namaz.

Ebu Idris je došao do Muaza r,a, i sačekao ga da završi sa namazom, kada je Muaz ibn Džebel završio sa namazom, Ebu Idris mu reče; Muaze! Ja te volim u ime Allaha. Muaz ibn Džebel r,a, povuče Ebu Idrisa ka sebi i upitaga; jel me voliš samo radi Allaha? Ebu Idris reče; ja, samo radi Allaha.

Muaz r,a, se nasmija i još jače ga povukao prema sebi i reče mu; da ti kažem nešto što će te obradovati, čuo sam Allahovog Poslanika a,s, kada je rekao,Allah dž,š, je rekao;

وأخرج الترمذي بسند صحيح عن معاذ بن جبل رضي الله عنه قال : سمعت رسول الله – صلى الله عليه وسلم – يقول : قال الله عز وجل : المتحابون في جلالي لهم منابر من نور يغبطهم النبيون والشهداء  .

Moja ljubav pripada onima koji se vole radi mene. Oni će imati mimbere od svijetlosti, zavidjet će im Poslanici i Šehidi. Tirmizi,

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قال رسول الله – صلى الله عليه وسلم إن الله يقول يوم القيامة : أين المتحابون بجلالي ؟ اليوم أظلهم في ظلي يوم لا ظلَّ إلا ظلِّي ) رواه مسلم.

Ebu Hurejre r,a, prensi da je Poslanik a,s, rekao: Allah dž,š, će reći na Kijametskom Danu; Gdje su oni koji su se volili radi Mene? Danas će biti u hlada, a nema drugog hlada sem mog hlada. Muslim.

Kod imama Buharije se prenosi da je Poslanik a,s, rekao, kada Allah dž,š, zavoli nekoga, On pozove meleka Džibrila a,s, i Gospodar mu kaže; O Džibrile Ja volim tog i tog, pa ga i ti zavoli, zatim Allah dž,š, mu kaže ime te osobe pa ga Džibril zavoli, zatim Džibril pozove meleke nebesa i kaže; Allah dž,š, voli tog i tog pa ga i vi zavolite, pa ga meleki zavole, zatim Allah dž,š, spusti zadovoljstvo u srce ljudi pa ga i ostali svijet zavoli.

Poslanik a,s, nam govori nam u Kur’anu i u mnogim hadisima o nekim ljudima koje je Allah dž,š, zavolio. Jedan od njih je Poslanik Ibrahim a,s, o kojem uzvišeni kaže; A Ibrahima je Allah uzeo za prijatelja.. Sura Nisa 125.

Sljedeći primjer je Ejub a,s, kaže uzvišeni u suri sad 44; Mi smo znali da je on izdržljiv; divan je rob on bio i mnogo se kajao! Kod imama Muslim se spominje hadis da je Poslanik rekao da je jedan čovjek krenuo da posleti svoga brata samo u ime Allaha.

وقد روى الإمام مسلم عن أبي هريرة رضي الله عنه:  أن رجلاً زار أخاً له في قريةٍ أخرى، فأرصد الله على مدرجته ـ أي على طريقه ـ مَلَكَاً، فلما أتى عليه قال: أين تريد ؟ قال: أريد أخاً لي في هذه القرية. قال: هل لك عليه نعمةٌ تربُّها ـ أي تمتنها ؟ ـ قال: لا، غير أني أحببته في الله، فقال هذا المَلَكْ لهذا المؤمن: فإني رسول الله إليك بأن الله قد أحبَّك كما أحببته في.

Dok je putovao Allah dž,š, mu pošalje meleka da ga pita, kuda je krenuo a čovjek reče;idem posjetiti svoga brata po vjeri u ime Allaha. A melek opet upita je li ima još neki razlog posjete ili je samo posjeta, a čovjek reče ja ni idem ni zbog čega osim da ga posjetim radi Allaha dž,š. Zatim je melek rekao; ja ti donosim redosnu vijest, ja sam melek kog je uzvišeni poslao da te obradujem da te Allah voli.

Isto tako insana kog je Allah dž,š, volio je Hadidža r,a, kod Imam Buharije se spominje da je Poslanik a,s, sjedio sa Džibrilom i učio Kur’an a Hadidža r,a, je dolazila. Džibril a,s, reče Poslaniku Hadidža nosi ti hranu, pa je poselami od mene. Zatim je Džibril a,s, rekao; Obraduj Hadidžu Džennetom.

Kada Allah dž,š, zavoli insana ili nekoga prvo što bude jeste; da mu spomene njegovo ime, sin tog i tog ili kćerka tog i tog. Zatim Allah dž,š, zovne meleka Džibrila i obavjesti ga da On uzvišeni voli tog i tog, zatim i Džibril a,s, zavoli tu osobu.

Ne samo da melek Džibril zavoli tog insana nego i meleki nebesa i meleki Zemlje ga zavole. Zatim Allah dž,š, spusti u srce ljudi ljubav prema toj osobi pa ga svi stanovnici zavole.

Takvima Allah dž,š, usliša dove, potpomogne ih protiv neprijatelja, podari mu šta god da zamoli, zatim se takva osoba nalazi pod Allahovom zaštitom. U istom hadisu se spominje što bi se trebali čuvati toga a to je Allahova srdžba.

Insan i osoba koja je nepokorna svome Gospodaru, takva osoba izaziva Allahovu srdžbu, i Allah dž,š, mrzi takve. Allahov rob izaziva Allahovu srdžbu, pa se Allah dž,š, rasrdi, zatim kaže; O Džibrile Moj rob izaziva Moju Srdžbu, Zatim Džibril kaže; Allah se rasrdio na tog, zatim postae omrznut na zemlji.

عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه ، قال : ” إذا أحب الله العبد قال : يا جبريل قد أحببته فأحبه فيحبه جبريل ، ثم ينادي في السماء ، إن الله قد أحب فلانا فأحبوه فيحبه أهل السماء ثم يوضع له القبول في الأرض ، وإذا أبغض العبد قال ملك : لا أحبه إلا قال في البغض مثل ذلك.

Molim Allaha dž,š, da nam podari svoju milost i svoju ljubav, da spusti na nas svoju ljubav i milost, da nam ukaže na pravi put, i da nas sačuva svoje srdžbe. Amin ja Rbel Alemin.

Imam Sedin Agić

April 27-2012

06 – Džumadel Ahir 1433

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s