Oprost – istigfar 9 dio / Forgiveness – Maghfirah 9th part

Oprost – istigfar

9 dio

Imam Sedin Agic Poštovana braćo u dini islamu, riječ istigfar – oprost se spominje u Kur’anu 230 puta, u 57 sura u 35 različite forme. Ono što treba svako od nas da zna jeste da je izvor oprosta Allah dž,š. Kaže uzvišeni Allah u suri Maide 9: Onima koji budu vjerovali i dobra djela činili Allah obećava oprost i nagradu veliku.

 وَعَدَ اللَّـهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ ۙ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ عَظِيمٌ

Svakom od nas je potreban oprost od Allaha dž,š, i jedan od Allahovih atributa je Onaj Koji prašta (El-Gafur ili El-Gaffar), Allah dž,š, će oprostiti svakome onom ko mu se pokaje i ko traži Allahov oprost, jer je jedini On kadar da oprosti.

Magfiret znači oprost ili prekrivanje, ne činiti prijestup protiv Allahovih naredbi ili zabrana, bilo koga od Njegovih stvorenja. Allah dž,š, je taj Koji sve zna, prema tome On zna i ono što se dešava u našim prsima a ne ispoljava to u djelo ili govor. Prekršaj može biti protiv a) čovjeka, b) protiv ljudi c) protiv ostalih Allahovih stvorenja, kao što su životinje, biljke itd, d) ili protiv Allaha dž,š.

Imam ibn Kesir kaže za ovaj ajet: Allah dž,š, obećava oprost za njihove grijehe, i nagradu veliku a to je Džennet, koji je dio Njegove milosti prem Njegovim robovima, koji oni ne mogu zaslužiti svojim djelima, već Njegovom milošću i dobrotom.

Kao što uzvišeni kaže u suri Zumer 53: Reci: “O robovi moji koji ste se prema sebi ogriješili, ne gubite nadu u Allahovu milost! Allah će, sigurno, sve grijehe oprostiti; On, doista, mnogo prašta i On je milostiv.

قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّـهِ ۚ إِنَّ اللَّـهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا ۚ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

Imam ibn Kesir kaže za ovaj ajet: Ovaj plemeniti ajet je poziv svim griješnicima, nevjernicima i drugim na tevbu i pokajanje. Ovo je obavjest od Allaha da će On oprostiti sve grijehe onom ko se pokaje od njih pa makar oni bili kao morska pjena.

Prenosi Enes Ibn Malik r,a, da je čuo Allahova Poslanika a,s, kako kaže:Rekao je Allah Uzvišeni: “O sine Ademov, ti me nećeš dozivati (doviti mi) nadajući se oprostu, a da ti neću oprosti ono što je pri tebi ne osvrćući se na to. O sine Ademov, kada bi tvoji grijesi dostigli do Nebesa, potom zatražio oprosta od mene Ja bi ti oprostio ne osvrćući se na to. O sine Ademov, kada bi Mi došao s grijesima veličine Zemlje, potom Me sreo ne čineći mi Širk, Ja bi ti došao sa isto toliko oprosta. Imam Tirmizi.

عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله – صلى الله عليه وسلم – يقول: قال الله تبارك وتعالى: (يا ابن آدم إنك ما دعوتني ورجوتني غفرت لك على ما كان فيك ولا أبالي، يا ابن آدم لو بلغت ذنوبك عنان السماء ثم استغفرتني غفرت لك ولا أبالي، يا ابن آدم إنك لو أتيتني بقراب الأرض خطايا ثم لقيتني لا تشرك بي شيئا لأتيتك بقرابها مغفرة) رواه الترمذي

 Forgiveness – Maghfirah

9th part

Imam Sedin Agic Dear brothers, the word istighfar is mentioned in the Qur’an about 230 times, in 57 surah in 35 forms! It should be known that the source of forgiveness is Allah. Allah the Most high says in surah Al-Maidah 9:To those who believe and do deeds of righteousness has Allah promised forgiveness and a great reward.

 وَعَدَ اللَّـهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ ۙ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ عَظِيمٌ

Every single person is in need of the forgiveness of Allah. One of Allah’s attributes is that he is the Most Forgiving. So Allah will forgive the believers as long as they repent to Allah and seek His forgiveness. Allah is the ultimate power Who can forgive.

Forgiveness means closing an account of offense against God or any of His creation. However, forgiveness must meet the criteria of sincerity. God, the All-Knowing, has the knowledge of everything including whatever a person thinks but does not express in words or deeds. An offense may be against (a) a person, (b) a group of persons or society, (c) other creation of God such as animals, plants, land, atmosphere, bodies, and (d) Allah.

Imam ibn Katheer said: They will not enter Paradise on account of their good actions, but rather on account of His mercy and favour, even though they will qualify to earn this mercy on account of their good actions.

As Allah the Most high, also says in surah Az-Zummar 53: O my Servants who have transgressed against their souls. Despair not of the Mercy of Allah. For Allah forgives all sins, for He is Oft-Forgiving, Most Merciful.

قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّـهِ ۚ إِنَّ اللَّـهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا ۚ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

Imam Ibn Katheer said: This ayah is a call to all sinners, be they disbelievers or others, to repent and turn to Allah. This aya tells us that Allah will forgive all the sins of those who repent to Him and turn back to Him, no matter what or how many his sins are, even if they are like the foam of the sea.

In hadith narrated by Anas that the Prophet said in hadith al-Qudsi on behalf of Allah: O child of Adam! Anytime you call upon Me and request Me, I definitely forgive you for whatever you have done, and I do not mind. O child o Adam! If your mistakes reach the upper heaven and then you ask forgiveness, I will forgive you, and I do not mind. O child of Adam! If you come to Me loaded with mistakes equal to the sands of the earth, I will give you equal forgiveness. Imam Tirmithi.

عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله – صلى الله عليه وسلم – يقول: قال الله تبارك وتعالى: (يا ابن آدم إنك ما دعوتني ورجوتني غفرت لك على ما كان فيك ولا أبالي، يا ابن آدم لو بلغت ذنوبك عنان السماء ثم استغفرتني غفرت لك ولا أبالي، يا ابن آدم إنك لو أتيتني بقراب الأرض خطايا ثم لقيتني لا تشرك بي شيئا لأتيتك بقرابها مغفرة) رواه الترمذي

The Prophet said that: “Whoever suffers an injury and forgives (the person responsible), God will raise his status to a higher degree and remove one of his sins” (Al-Tirmidhi).

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s